Quotations

Proverb

β€œ

So delicious that two of three diners could die unnoticed.

β€” Korean proverb; individual author and earliest origin unknown

Explore Wisdom

A river flowing around smooth stones beneath a willow at sunset.
AI-generated editorial illustration Β· Quotations
Sign in to save β™‘

What does this proverb mean?

The extreme exaggeration praises food that absorbs all one's attention.

Sources and attribution

Unattributed Traditional proverb; individual author and earliest use unknown.

Source: National Institute of Korean Language β€” Korean Basic Dictionary , Korean Basic Dictionary, proverb: 셋이 λ¨Ήλ‹€κ°€ λ‘˜μ΄ 죽어도 λͺ¨λ₯Έλ‹€

Origin: Korean proverb; individual author and earliest origin unknown

View reference β†—

Traditional Korean saying. English rendering and explanation by Quotations; not copied from the dictionary’s definitions. The reference documents usage, not first authorship.

Suggest an attribution correction β†—

Keep exploring